2 Peter


2 Peter 1

1 Balwa mowok bongi Simon Petro, jatich kendo jamoor pa Yesu Kristo, Ri joma i tiro pa Were mawan kendo Jaboth, Yesu Kristo, omiy jo yeyo ma di welo paka mawan: 2 Weyi ŋono gi syem mopoŋ wobedi gi win i ŋeyo Were kodi Yesu Ruodhiwan. 3 Men pa Were omiyo wan gimoro jye ma wayenyo ma bedo i kwo ma lworo Were, rupiri waŋeyo ŋata olwoŋo wan gi dwoŋ kodi bero pere won. 4 Ameno go omiyo wan, mich m'ochiko madwoŋ swa kendo ma di welo, ŋey ka walimo mich me wabino both kwoŋ recho ma nitye i piny ka ru awanya, to wadonjo i kula ma nyawerewere. 5 Ri ameno, temi win paka winyalo medo bero kwoŋ yeyo mewin; kodi niaŋ kwoŋ bero; 6 kodi kurok kwoŋ niaŋ; kwoŋ kurok mewin medi win chiro; kwoŋ chiro medi win lworo Were; 7 kwoŋ lworo Were medi win iye woro jomoyeyo jowot win; aka kwoŋ woro jomoyeyo jowot win medi win iye marok. 8 Ka wimedo bedo gi gimabeyo me madit, bino loko win mayil to wibedo gi kony i ryeko mewin kwoŋ Ruodhiwan Yesu Kristo. 9 To ka nyatoro ongoye gi gimabeyo me, meno kere go waŋe neno mariprip aka wiye owil ni otyek lonyo go kwoŋ recho pere. 10 Amomiyo, jowotan, temi win paka winyalo ridho lwoŋo kodi yer mewin; ka witimo ameno wikopodhi i yeyo mewin. 11 Ameno, ibino jolo win maber donjo i Ker makirum mapa Ruodhiwan kendo Jaboth mawan Yesu Kristo. 12 Amomiyo ndir jye abino poyo win gikipiny me, kada wityeko ŋeyo jo aka wichungo kir matek i adyeri ma wityeko jolo. 13 Aparo ni obedo gimotire ka achiewo paro mewin to wipoyo gikipiny me ka fuodi akwo, 14 rupiri aŋeyo ni achiegin lunyo woko delkwoŋan me paka Ruodhiwan Yesu Kristo otyeko nyuthan kamaler. 15 Aka abino temo paka anyalo neno ni kada ka atyeko weyo piny me fuodi wibino poyo gikipiny me. 16 Wakichungo kwoŋ kigana achwoga munyo watito ri win bino pa Ruoth Yesu Kristo gi men, to waneno dwoŋ pere gi waŋ wan. 17 Ato oido wanitye munyo Were Bawan miyo go dwoŋ mamalo, munyo dwondi jo mowok bongi Dwoŋ ma Malo cha oluwo ri go, munyo wacho ni, “Me Wuodan mamaro aka asangala gine!” 18 Wawegi wawinjo dwondi ŋato munyo luwo wok i polo, kareno oido wanitye gi Yesu wi got. 19 Aka, wanitye gi wach pa jotuchi wach motyek ridho. Wibino timo maber ka wiketho paro mewin kwoŋe; kole obedo pa lero ma meny kamachol chuka ndelo yawere to lero pa sulwe modikini menyo chuny win. 20 To ma kalo me, poyi win nike ongoye ŋata won ochwogo wach motuchi i Ndiiko Maleŋ. 21 Ato ongoye mikwenda pa Were motuchi mowok i mito pa dhano, to ji jobedo i men pa Chuny Maleŋ munyo jotucho mikwenda mowok bongi Were.

2 Peter 2

1 Jotuchi wach matwodo chango jobedo i dyeri ji pa Were, paka bende jolebino i dyeri win. Jobino rwako fuonji ma kelo reyirok, aka jobino kwedere kwoŋ Ruoth jadhum monyiewo jo, to jokelo tho kwoŋ gin arwat. 2 Jomathoth jobino mako royo pajo ma wichkwot; aka ru tim pajo, jobino luwo marach kwoŋ Royo Maradyeri. 3 I woro pajo, jofuonji matwodo me jobino chiemo kwoŋ win gi kigana ma wegi jochwogo. Banja pajo otyek yiko thumo wok chon, aka reyirok pajo bende kini bor to ni chiegin. 4 Kesi Were koworo jomalaika ma chango jotimo gimarach to obolo jo i mach makitho kama otwey'iye jo i mudho, ka jokuro ndelo ma thumo banja. 5 Odoko Were koworo piny machon, to okelo mikula madwoŋ ri jomarecho, to gwoko nyaka Nowa mofuonjo tiro, kodi ji man abiryo kende. 6 Kole Were othumo banja ri tindi ma Sodom kodi Gomora, munyo waŋo woko jo gi mach, aka oloko jo ranen ri gima bino timere ri jomarecho jye; 7 kole go obotho Lot, ŋataber, ma chunye oramo swa kwoŋ kidakana pa ji moido jokidew chik. 8 (Ato jal maber no obedo i dyer jo, aka kis piny moyawere olimo litho i chunye munyo oneno to winjo tim pajo marecho no). 9 Amomiyo, kere Ruoth oŋeyo nger ma botho ji mabeyo ma jolworo Were i chandirok ma temo jo, kodi weyo jomarecho i girachula pajo chuka ndelo ma thumo banja, 10 kodhi joma chwire i kiti jo motop ma kidakana aka jochayo men pa Were. Jofuonji matwodo me jonitye gi miseni kodi mikenyo, aka joluwere kichar kwoŋ chwech mani hongo malo; 11 mato kir jomalaika ma jotek aka jomen loyo jokikeli wach marach kwoŋ chwech no i waŋ Ruoth. 12 To jome joluwere kichar kwoŋ gima jokuya odocho. Jochale g'ogwange madudi ma jongoye gi paro, mimako tineko jo, ilereyo jo woko paka ogwange madudi; 13 ilechulo jo chandirok ru chandirok ma jotyeko kelo ri joman. Kisangala pajo obedo medho odyechieŋ ma syemo delkwoŋ gin. Bedo gi wichkwot kendo gimarach ka jobedo dhower gi win, kareno josangala i royo pajo marecho! 14 Gi waŋ gin ma neno gimoro gi chot, jogomba kis dhako ma joneno. Awanya pajo ma timo gimarach kikwe; jodwoŋo joma nyap, aka joŋiyo timo woro. Jobedo ji motyek kwoŋo! 15 Joweyo royo motire to jorwenyo munyo jomako royo ma Balam wuodi pa Beyor oluwo, monwaŋo omaro pesa ma go olimo i timo recho, 16 to punda pere oayi kwoŋe ru gimarecho pere. Gino oluwo gi dwondi dhano to juko tim pa jatuchi wach ma janeko no. 17 Jome jochalo waŋ pi modwono kodi pondeponde ma koyo waro; Were oyiko ri jo kama di mudho tektek maloyo kaman jye. 18 Joluwo wach mamiŋo gi pakirok, aka jooro awanya ma delkwoŋ gin ma chiiko joma nyaka joeye kwoŋ joma nitye i royo ma kelo rwenyo. 19 Jochiko jo syem mato wegi jobedo ŋechin pa kite marecho; ato dhano bedo ŋecha pa gima dhumo go. 20 Kole k'inen oido jotyeko budhirok kwoŋ men ma piny ma kelo tho, to joŋeyo Ruodhiwan kendo Jaboth mawan Yesu Kristo, aka odoko jomoko kendo i men no to nyalo jo, meno kere nyutho ni jonitye marach rumachien loyo kachako. 21 D'ober ri jo ka jobedo ma jokuya royo ma tiro loyo ŋeyo royo no to odoko joweyo chik maleŋ momiy jo. 22 Gima otimere gi jo nyutho ni agecha me otire, “Gwok odoko gik naŋo ŋok pere kendo” aka “Mbiji motyek lwoko odoko gik ŋindirok i chwodho kendo.”

2 Peter 3

1 Jowotan mamaro, me onyo balwa mararyo ma andiko ri win. I balwin aryo me, atemo chiewo paro mewin ŋey wichaki paro mathuth. 2 Amito wipoyi wach ma jotuchi wach Were chango joluwo kwoŋe, kodi or mowok bongi Ruoth kendo Jaboth, ma jomoor mewin jomiyo win. 3 Marapena, wiripo ŋeyo nike i ndelo machowe me, jonyiero jobino fudhirok ma joluwo royo marawanya pajo marecho gi nyiero machay. 4 Jobino penjo win ni, “Go ochiko ni bino, kameno be? To ere go ni kune? Bachere mawan jotyeko tho, to gimoro jye fuodi romaroma paka oido nitye wok nyuka chwey piny!” 5 Jotimo atoŋa igani jokuya ni chango chon Were oluwo aka polo gi piny ochwey, aka piny ochwey wok i pi, aka gi pi. 6 Kendo mikula pi madwoŋ ama onyieki gine woko piny machon. 7 To gi wach no won, polo gi piny ma pama nitye okan jo ri mach; ikuro gi jo ndelo ma thumo banja ri ji ma jokilwor Were tireyo jo woko. 8 To jowotan, wiy win wokiri wowili gi gimoro achiel! Ri Were pokirok ongoye i dyeri ndelo achiel kodi oro gana achiel; ri go gikipiny me romaroma. 9 Ruoth kigal gi timo gima go otyeko chiko paka jomegi joparo. Kuchiel, go diyo chunye kodi win, rupiri go kimiti nyatoro woreyere woko, to mito dhano jye wonyali ŋuto gimarecho pere. 10 To Ndelo pa Ruoth bino tundo paka jakwo. I Ndelo no polo bino leny woko gi derino madwoŋ; gikipiny ma polo bino waŋ, to regere woko, aka piny gi gima ni iye jye bino lokere moyweyere pa mbolera. 11 Paka gikipiny me jye ibino nyieko woko, onyo wiripo bedo ji ma chali nedi? Kwo mewin ripo bedo maleŋ ma wilworo Were, 12 munyo wikuro Ndelo pa Were to witemo miyo wobin mayot. I ndelo no polo bino waŋ woko gi mach aka lyetho bino nyielo woko gikipiny mani iye. 13 To wakuro gima Were otyeko chiko; polo manyien gi piny manyien, kama tiro bino bed'iye pa pecho pere. 14 Amomiyo, jowotan, k'onyo wikuro Ndelo no, temi win paka winyalo bedo ma wilony kendo ma bu racho i waŋ Were to wibedo i syem gine. 15 Ŋeyi win ni kudirok pa Ruodhiwan, nyutho ni omiyo win hongo ma both, paka omin wan Paulo mamaro ondiko ri win gi ryeko ma Were omiyo go. 16 Me a gima go wacho i balwin pere jye munyo ndiko kwoŋ gino. Nitye gikipiny mogo matek niaŋ kwoŋe i balwin pere ma joma kuya kosa joma yengere i yeyo jofuonjo kichar, paka jotimo g'adeche man i Ndiiko Maleŋ. Ameno wegi jokelo kwoŋ gin teko. 17 To win, jowotan, paka wityeko ŋeyo gime, onyo gwokere win aka moro wokiri wonyali wondo win gi fuonji ma k'ago mapa joma kilwor chik to wipodho wok i kabedo moido wichung'iye maber. 18 To medere win gi dongo i ŋono kodi i ŋeyo Ruoth kendo Jaboth mawan Yesu Kristo. Dwoŋ wobedi ri go, pama kodi chil gi chil. Ameno.



AMAZING GRACE BIBLE INSTITUTE